Une fête organisée au Tropique du Capricorne en l'honneur de Jean!

 

A party organized for Jean at the Tropic of Capricorn!

 

¡Una fiesta ordenación en Trópico del Capricornio en el honor de Jean!

La famille Mast et des amis lors du B.B.Q. organisé en l'honneur de Jean!

The Mast family and friends at the great B.B.Q. organized for Jean!

¡La familia Mast y amigos en el B.B.Q. ordenación en el honor de Jean!

Isabel Osorio, consul honoraire du Canada et son mari, Miguel Gausachs ont été les hôtes attentionnés de Jean durant son séjour à Antofagasta!

During his stay in Antofagasta, Jean was warmly hosted by Isabel Osorio, Honorary Consul for Canada and her husband Miguel Gausachs!

¡Isabel Osorio, cónsul honorario del Canadá y su marido, Miguel Gausachs fue los huéspedes atentos de Jean que duraban su estancia a Antofagasta!

Lors du tournage pour la télévision, canal 13 au Chili!

 

During the filming for television, channel 13 in Chile!

 

¡En el rodaje para la televisión, canal 13 en Chile!