Que de couleurs!!!

 

Colorful Africa!

 

¡Africa vívida!

Transport en commun régulier en Afrique!

Regular public transportation in Africa!

¡El transporte público regular en Africa!

Mère et fils vendant une boisson fait de feuilles de palmier.

Mother and son selling drinks made with the leaves of Palm trees.

La madre e hijo que venden las bebidas hicieron con las hojas de las palmeras.

Le transport de l'eau!

The transportation of water!

¡El transporte de agua!

Le matin, après une bonne nuit de sommeil à la mission catholique de Macia: les hôtes et hotesses de Jean!

In the morning, after a good night sleep at the Catholic mission of Macia: the hosts and hostesses of Jean!

Por la mañana, después de un sueño nocturno bueno a la misión católica de Macia: ¡los anfitrións y anfitriónas de Jean!

Tamisage de la farine de maïs chez la famille de George et Mara où Jean a passé la nuit!

Sifting of the cornflour at the family of George and Mara where Jean spent the night!

¡Cerniendo de la harina de maíz a la familia de George y Mara dónde Jean se pasó la noche!

 

2003/11/15 - Maniça, Mozambique

2003/11/16 - Macia, Mozambique

2003/11/16 - Macia, Mozambique

2003/11/16 - Macia, Mozambique

2003/11/17 - Macia, Mozambique

2003/11/17 - Chissano, Mozambique