18 de Febrero del 2006
Queridísimos amigos!
El año 2006 es aún joven así que deseo que sea bueno para todos ustedes, que les traiga prosperidad, paz del corazón y la realización de sus más queridos deseos! Para aquellos quienes nos han enviado sus deseos personales por Navidad y Año Nuevo, gracias y por favor perdónenme por no responderles... estaba, en esos días, pasando preciosos momentos con mi amado caminante!
Como les informé en mi boletín previo, llegué al aeropuerto de Madrid, el 16 de Diciembre alrededor del mediodía. Mi hombre me estaba esperando practicando la virtud de la paciencia ya que mi vuelo llegó dos horas tarde! Nos acomodamos en un pequeño Hostal (similar a nuestros Bed & Breakfast pero sin desayuno) situado en el centro de la ciudad.
Tengo que revelarles ahora que ángeles también viven en España! Uno de ellos se llama Poli y reside en Alcobendas, un suburbio al norte de la capital española. Poli ha estado siguiendo el viaje de Jean por algunos años ya y cortésmente lo albergó la víspera de mi llegada a su país. El Domingo 18 de Diciembre nuestro ángel nos encuentra en nuestro Hostal y los tres salimos a una larga caminata que nos lleva primero al museo El Prado que exhibe algunas magníficas Obras de Arte. Disfrutamos solo de algunas pocas de ellas ya que el museo, que está abierto gratis para todos los Domingos, es inmenso y compuesto de varios pisos.
Luego, caminando a través del vasto Parque del Buen Retiro, nos dirigimos hacia el museo de Antropología que visitamos rápidamente también. A continuación, caminamos al Terminal de Buses donde compramos nuestros pasajes para la ciudad de Huelva situada en el extremo sur-oeste de la península Ibérica, a solo alrededor de 50 kilómetros de la frontera de Portugal.
Dos días antes de mi partida de Montreal, que fue el 13 de Diciembre del 2005, otro ángel Español, Xavi Valero, me había enviado un correo electrónico por el cual nos invitaba, a mí y a Jean a vivir en su piso en Huelva, y eso, por todo el periodo Festivo. Durante este tiempo, Xavi estaría visitando a su familia en Castellón, en Cataluña. Él es un futbolista profesional y nos recibe con entusiasmo y afecto. Nos instala en su moderno piso y nos invita a sentirnos en casa!
Totalmente maravilloso! Representamos la vida doméstica de una pareja... un tipo de vida que no hemos conocido desde la partida de Jean, el 18 de Agosto del 2000!!! De la mano, hacemos nuestras compras diarias comprando el buen pan fresco, los deliciosos camarones, el exquisito jamón Español, sin olvidar los excelentes vinos que no son más caros que una botella de agua...
La mayor parte de nuestro tiempo está ocupado por trabajo... revisamos y corregimos el volumen 2 de la caminata de Jean... etiquetamos todas las fotos tomadas desde la frontera de Egipto... Cuando estamos cansados de trabajar, salimos a explorar la ciudad a pie! La gente de Huelva está orgullosa de decir que Cristóbal Colón partió de su ciudad con sus 3 barcos, para descubrir el Nuevo Mundo!
Después del regreso de Xavi a su casa, nos lleva, acompañados por algunos miembros de su familia, al pueblo de El Rocío donde una importante festividad se celebra cada año. Este pueblo colinda con el magnífico parque nacional de “Doña Ana” que es uno de los más destacados espacios naturales de Europa. Nos quedamos en Huelva durante 23 días. Jean se reunió con el alcalde de la ciudad allí y tuvo una entrevista con la TV local.
Luego, nos fuimos a Sevilla donde Jean fue invitado para la grabación de una transmisión de TV muy apreciada y titulada “Las mil y una noches”. Sevilla es una realmente magnífica ciudad y disfrutamos visitar unos pocos puntos interesantes como la gigantesca catedral y La Giralda que casi alcanza los 100 metros y que había sido construida como un minarete en el tiempo de los Moros y que luego fue prolongada en un campanario por los Españoles.
De regreso en Madrid el 15 de Enero, y en mi caso, partida hacia Montreal el 17. Por el lado de Jean, regresó por bus donde había detenido sus últimos pasos antes de mi llegada... en Montemor-o-Novo, en Portugal y es desde donde prosiguió su caminata.
En nuestro último boletín, habíamos dejado a Jean en la entrada de Marruecos, un país donde fue bienvenido tan bien como en el anterior... La policía marroquí garantizó su seguridad constantemente y lo esperaron de una ciudad a otra dándole la bienvenida! Cruza una zona árida y aunque sabe que su jornada Africana terminará pronto, se detiene en Fez por unos pocos días para visitar su medina llena de históricos eventos, acompañado por sus amigos marroquíes, Mohamed y Nourdine.
El 23 de Noviembre, me escribe desde Meknes: “Sólo quedan cuatro días para que me mueva a otro continente! Tengo muchas dificultades para contener mi ansiedad! Marruecos es un país muy bello... tendremos que regresar juntos y explorarlo... desde la última noche, ya no tengo una cámara... despareció de la bolsa que estaba sobre mi carrito...”
Jean llega a Rabat el 28 de Noviembre y su primer gesto es ir al océano atlántico y tocar su agua como símbolo de su cruce del continente Africano. Luego, se encuentra con el Sr. Abdu Rahman Routbi, jefe del gabinete del “Walli” (el equivalente a nuestro Primer Ministro Provincial) quien amablemente le ofrece alojamiento y comida por 3 días en un hotel cercano.
El 24 de Diciembre, aborda un vuelo a Lisboa... y aterriza en otro planeta! Así es como luce la capital de Portugal para él después de dos años y medio de caminar por África y después de cerca de cinco años en países en desarrollo (Latino América y África) de los cuales 14 meses en países Musulmanes! Le escribe a su hijo, Thomas-Éric: “Confieso que he tenido un brutal choque cultural al llegar aquí! Todo es tan organizado y ordenado que parece que la gente muestra una increíble indiferencia a la improvisación... así que todo lo que ves es individualidad, concentración sistemática... me había acostumbrado a saludar a la gente en mi camino... como la misma gente me lo había demostrado, pero voy a tener que parar esta práctica antes de que me tomen por un loco!!!”
Empieza a caminar nuevamente el 9 de Diciembre y es bienvenido con mucho cariño por los bomberos de Seixal. Se da cuenta que los Portugueses son tímidos a su encuentro, pero nota más apertura cuando él avanza más profundamente en el territorio hacia la frontera con España!
Después de nuestras vacaciones, Jean termina de atravesar Portugal y llega a Badajoz, España el 24 de Enero. Muchas gracias al gerente de la sucursal en Badajoz de la enorme cadena de almacenes Española El Corte Inglés, quien le da un par de zapatos y gracias también al Sr. Fernando Plaza quien cariñosamente le ofrece alojamiento y comida en su casa durante su estadía en la ciudad. El Sr. Fernando también organiza la participación de Jean en una ceremonia por la Paz en el pueblo de Arroyo de San Serván, situado a dos días de camino... En el pueblo de Lobón, es bienvenido por la Guardia Nacional y llega a Mérida el 30 de Enero y al pueblo de Ruecas el 1ro de Febrero de 2006. El clima está lejos de estar muy caliente, pero comparado con el que recuerda de Canadá, puede soportarlo fácilmente!
Si me enviaron correos electrónicos el 15 de Enero, es posible que el mensaje haya sido destruido antes que lo leyera... Cometí un pequeño error mientras configuraba mi dirección de correo nuevamente, pero lo corregí después de unas pocas horas... lo siento!!!
Hasta la próxima vez...
Luce
Nota 1: No olviden hacer clic en los links (texto subrayado y/o de diferente color). Encontrarán fotos allí!
Nota 2: Si prefieren dejar de recibir este boletín, por favor escríbanme un correo electrónico diciéndolo y los sacaré de la lista inmediatamente. Por otro lado, si quieren recibirlo y cambian su dirección de correo electrónico, nuevamente, escríbanme un correo electrónico dándome su nueva dirección.
Nota 3: A nuestro pesar, no podemos responder todos los correos electrónicos que recibimos luego de la publicación de un boletín. Estén seguros sin embargo que los leemos y mantenemos cada uno de los que recibimos y siempre estamos contentos de leerlos! Continúen enviándonos sus comentarios e impresiones... ellos tocan nuestros corazones y nos ayudan mucho!
Traducido por Lalo Eyzaguirre (Lima-Perú)
