18 de febrero de 2008
Queridísimos amigos!
No puedo creer como vuela el tiempo!!! Año 2008 ya! Jean se une a mí en desearles un maravilloso año, lleno de todo lo que uds. deseen!
Parece que durante el trimestre pasado, Jean cruzó más de un planeta… Luego de una caminata a través de Irán que estará grabada en su corazón por siempre, aborda el ferry hacia Dubai, donde desembarca en otro planeta!
Qué es esta ciudad que parece una enorme construcción en medio del desierto? Botes de madera tradicionales transportando toda clase de materiales pasan al lado de enormes edificios de conocidas compañías… mercancías esperan ser entregadas. Edificios cada uno más magnificente que el otro se propagan bajo el azul cielo mientras otros son ser terminados. Se puede ver toda clase de personas!
Al día siguiente luego de su llegada a esta increíble ciudad, una no menos increíble familia lo invita, dándole la bienvenida al caminante con comida y hospedaje por más de 1 semana. Muchas gracias a la familia Sequeira, los ángeles de Dubai, quienes los apoyaron en todos y cada uno de sus pasos.
Muchas gracias también a la Boutique ECCO de Dubai que generosamente le proveyó con un maravilloso par de zapatos.
Una corta caminata simbólica de 5 kms. en Dubai y en la tarde del 8 de Noviembre, Jean aborda un avión hacia Ahmadabad en India, siendo que su paso por Pakistán estaba prohibido por el estado de emergencia decretado en ese país.
Una vez más aterriza en otro planeta!!! Escribe: “India es un país de extremos contrastes desde un punto de vista humano… pero cuanto más lo miras, es un país de contrastes extremos desde todo punto de vista.” Jean desea empezar su caminata en India en la ciudad de Porbandar, situada en la parte más occidental del país y lugar de nacimiento de Mahatma Gandhi. Para esto, toma un tren desde Ahmadabad hacia Porbandar y una familia India lo invita a compartir su comida durante el viaje.
Siempre bajo la protección de su estrella de la suerte, Jean entra en India durante la festividad de Diwali, una de las mayores festividades en el almanaque Hindú. En la región de Porbandar, es la celebración de Año Nuevo! La rutina diaria es dejada de lado; la decoración abunda en los frentes de las casas; es un festival de luces, colores y fuegos artificiales. La familia Kotecha le da la bienvenida con el corazón abierto y lo invita a compartir su celebración.
Vipul Kotecha toma al caminante bajo su ala y lo asiste de todas las maneras para organizar su viaje a través del país. Vacunas que deben ser renovadas, rutas, teléfono celular… Vipul se encarga de todo! Es el ángel hindú de Jean, y siendo muy modesto, no le gusta que se le atribuya este título….
Jean dejó Porbandar el 12 de noviembre, pero su caminata comienza muy lentamente. Debe entrar en forma luego de una parada de 3 semanas. Mas aún, debe acostumbrarse a este nuevo tipo de comida… él que no puede tolerar pimientos, su estómago está lleno de fuego por comer curry indios! Escribe: “La comida es extremadamente picante… llega un punto en que no puedo comer más… entonces dejo de comer… Sin embargo, ellos dicen que no es picante. Creo que voy a perder peso en India”. Finalmente luego de una semana bastante miserable el estado físico y sistema digestivo se recuperan y la caminata continúa más alegremente!
Su amigo Vipul lo llama por teléfono casi todos los días y aguarda por él en su casa en Vadodra, situada cerca de 450 kms más lejos. Desde allí, Jean tomará el tren hacia Mumbai para un poco de promoción por La Década.
Durante este tiempo, en Montreal y extrañando mucho a mi caminante, trato de encontrar una manera y un lugar donde nos podamos encontrar para nuestra luna de miel anual. Luang Prabang, Bangkok, Dacca son dejados de lado por diferentes tipos de razones. Finalmente nos decidimos en Kolkata! Por lo tanto deberé dejar Montreal el 19 de febrero para volver el 13 de marzo. Además de la felicidad de ver a mi amado me voy a ahorrar de pasar parte del invierno!!!
Durante el mismo período, me entregan una caja conteniendo efectos personales que Jean le había confiado a Fatima, una bondadosa mujer canadiense-iraní que conoció en Bandar Abbas. Fatima le ofreció llevarle las cosas a su vuelta a Canadá. Atento hasta de mis más pequeños deseos, mi amado me consiguió una alfombra voladora virtual!
En Mumbai, del 3 al 5 de diciembre, Jean cumple un intenso programa elaborado por el consulado canadiense. Visitas a escuelas, donde los alumnos del Podar International School lo encantan con una espectacular demostración de Yoga. También visita ONGs como SUPPORT que trabaja en la rehabilitación de chicos con problemas de drogas, entre otras y AKANKSHA que cuida niños de bajos recursos.
El 6 de Diciembre, es invitado a una cena de recepción en el hotel TAJ de Mumbai, celebrada en honor a la visita del Premier de BC, el honorable Gordon Campbell, quien es acompañado por la delegación de representantes de las universidades de la costa oeste de Canadá. Pese a que el primer encuentro no fue para nada premeditado, el Sr. Campbell es cautivado por la caminata de Jean y se compromete a ofrecer su apoyo para el comienzo de la caminata wwwalk en Canadá a principios del 2011. Que oportunidad magnifica! Jean sueña con establecer asociaciones para empezar una campaña de recolección de fondos y poder extender el noble propósito de la Década que termina en el 2010, hacia el futuro.
Jean retoma su viaje el 11 de diciembre a pesar de un leve dolor en su rodilla derecha. 2 días después el “leve dolor” se transforma en una “fea inflamación”. Deepak Potel y su familia cuidan mucho al caminante: masajes, medicinas anti-inflamatorias y hasta una visita al doctor.
Otra gente bondadosa va a ayudarlo mucho también: Gurgit Singh Chhabra y Shalindra Potel seguirán sus pasos con mucha preocupación.
Jean obtuvo su visa india en Dubai, la cual vence el 3 de febrero. Por eso, es necesario que obtenga una extensión si es que no queremos pasar nuestras vacaciones separados uno del otro…
Luego de varias consultas, se entera que puede obtener su extensión solamente en Nueva Delhi. Por lo tanto, decide modificar la bonita ruta trazada por nuestro amigo Vipul y encarar hacia el noroeste del país desde donde viajará hacia la capital por transporte.
Este año, Jean pasa las festividades de Navidad y Año Nuevo sin un solo representante de su familia. Por otro lado, es bienvenido en una familia hindú con mucho cariño y amistad, lo que disminuye un poco la nostalgia. Además, recibimos muchos emails de nuestros amigos de todo el mundo, deseándonos el mejor Año Nuevo. “Esto llena el corazón de amor”, escribe Jean.
Hasta la próxima…
Luce
Nota 1: No olviden hacer clic en los links (texto subrayado y/o de diferente color). Encontrarán fotos allí!
Nota 2: Si prefieren dejar de recibir este boletín, por favor escríbanme un correo electrónico diciéndolo y los sacaré de la lista inmediatamente. Por otro lado, si quieren recibirlo y cambian su dirección de correo electrónico, nuevamente, escríbanme un correo electrónico dándome su nueva dirección.
Nota 3: A nuestro pesar, no podemos responder todos los correos electrónicos que recibimos luego de la publicación de un boletín. Estén seguros sin embargo que los leemos y mantenemos cada uno de los que recibimos y siempre estamos contentos de leerlos! Continúen enviándonos sus comentarios e impresiones... ellos tocan nuestros corazones y nos ayudan mucho!
Traducido al español por Mauricio Morea, Buenos Aires, Argentina
